LiveDouble

هر ویدیویی را به فارسی بشنو.

LiveDouble صدای تب کروم را همان لحظه به فارسی دوبله می‌کند و ترجمه را روی ویدیو می‌نویسد. بدون دانلود، بدون صبر کردن.

نصب نسخه‌ی آزمایشی رایگان. هزینه‌ی مدل را گوگل از کلید خودت حساب می‌کند.
LIVE · English → فارسی
جلسه تا پنج دقیقه‌ی دیگر شروع می‌شود.The meeting starts in five minutes.
صدای اصلیدوبله‌ی فارسی، چند ثانیه عقب‌تر

سه قدم تا اولین دوبله

فقط یک بار کلید را می‌گذاری. بعد از آن، هر تب با یک کلیک.

  1. کلید جمنای را بگیر

    از Google AI Studio یک کلید رایگان بساز و در افزونه بچسبان. افزونه کلید را با خود گوگل آزمایش می‌کند.

  2. تب ویدیو را باز کن

    هر تبی که صدا دارد: یوتیوب، کنفرانس، پادکست، خبر.

  3. شروع را بزن

    دوبله‌ی فارسی پخش می‌شود و صدای اصلی زیرش آرام می‌شود تا گوینده روشن شنیده شود.

چیزهایی که روزمره لازم داری

دوبله‌ی زنده به ۷۸ زبان
فارسی، انگلیسی، عربی، ترکی، آلمانی، ژاپنی و بیش از ۷۰ زبان دیگر. زبان گوینده خودکار تشخیص داده می‌شود.
زیرنویس روی ویدیو
فقط ترجمه یا دو زبانه. بالا یا پایین، سه اندازه، سه سبک، حتی در حالت تمام‌صفحه.
صدا دست خودت است
میزان دوبله و صدای اصلی جدا. دوبله را خاموش کن و فقط زیرنویس بخوان.
ذخیره‌ی خروجی
صدای دوبله (WAV) و زیرنویس (SRT) آخرین جلسه را دانلود کن.
میان‌بر صفحه‌کلید
با Alt+Shift+D بدون باز کردن پنجره شروع و متوقف کن.
تیره و روشن
پنجره‌ی افزونه خودکار با سیستم هماهنگ می‌شود یا خودت انتخاب می‌کنی.

صدای تو از مرورگرت بیرون نمی‌رود، مگر به گوگل.

LiveDouble سرور ندارد. افزونه مستقیم به جمنای وصل می‌شود.

  • کلید فقط در مرورگر خودت می‌ماند. پیش‌فرض: تا بستن مرورگر. اگر بخواهی، روی همین دستگاه یادش می‌ماند.
  • هزینه را گوگل حساب می‌کند، از کلید خودت و بر اساس مصرف. ما چیزی دریافت نمی‌کنیم.
  • صدای تب ذخیره نمی‌شود، مگر خودت خروجی بگیری.

فناوری آزمایشی است: کیفیت ترجمه، تأخیر و ثبات صدا ممکن است گاهی فرق کند.

نصب نسخه‌ی آزمایشی

هنوز در فروشگاه کروم نیست. فعلاً این‌طور نصب می‌شود:

  1. در پوشه‌ی پروژه npm install و بعد npm run build را اجرا کن.
  2. در کروم chrome://extensions را باز کن و «حالت توسعه‌دهنده» را روشن کن.
  3. «بارگذاری بدون بسته‌بندی» را بزن و پوشه‌ی dist را انتخاب کن.